Privacy


Ihre Einstellungen verwalten | english version
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.


Cookies
Um Ihnen einen umfangreichen Funktionsumfang zu bieten, die Nutzung komfortabler zu gestalten und um unsere Angebote zu optimieren, verwenden wir sogenannte „Cookies“. Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.

Wir setzen Cookies zu unterschiedlichen Zwecken und mit unterschiedlichen Funktionen ein:
1. Temporäre Cookies die technisch zwingend zur Diensterbringung sind. Diese Session Cookies beinhalten keine personenbezogenen Daten und verfallen nach Ablauf der Sitzung.
2. Dauerhafte technische Cookies, hier speichern wir den Status ihrer Entscheidung zum Einsatz von Cookies. Diese Cookies beinhalten keine personenbezogenen Daten und verfallen nach 90 Tagen.
3. Dauerhafte Cookies im Zusammenhang mit der Nutzung von Google Analytics, diese Cookies setzten ihr aktives Einverständnis voraus, ansonsten werden diese nicht eingesetzt.

Die Akzeptanz von Cookies bei Nutzung unserer Webseite ist nicht zwingend; falls Sie nicht möchten, dass Cookies auf Ihrem Gerät gespeichert werden, können Sie die entsprechende Option in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren ebenso können Sie dort Gespeicherte Cookies jederzeit löschen. Wenn Sie keine Cookies akzeptieren, kann dieses jedoch zu Funktionseinschränkungen unserer Website führen.


Server-LogFiles
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an den Server übermittelt. Dies sind im wesentlichen:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse anonymisiert

Die Speicherung erfolgt aus Gründen der Datensicherheit, um die Stabilität und die Betriebssicherheit der Systeme zu gewährleisten. Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.


Kontaktformular
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Wir geben ohne Ihr ausdrückliches Einverständnis grundsätzlich keine personenbezogenen Daten an Dritte weiter.


Newsletterdaten
Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Weitere Daten werden nicht erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben sie nicht an Dritte weiter.

Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den "Austragen"-Link im Newsletter.


Google Analytics
Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353(1)4361001. Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter https://www.google.com/analytics/terms/de.html bzw. unter https://policies.google.com/?hl=de.

Google Analytics verwendet so genannte "Cookies". Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen.

IP-Anonymisierung
Wir haben auf dieser Website die Funktion IP-Anonymisierung aktiviert. Dadurch werden IP-Adressen gekürzt weiterverarbeitet, eine Personenbeziehbarkeit ist damit ausgeschlossen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Zwecke der Verarbeitung
Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen bzgl. der Nutzung der Website auswerten. Wir nutzen Google Analytics, um die Nutzung unserer Webseite zu analysieren und regelmäßig zu optimieren. Anhand der Daten können wir unser Angebot verbessern und für Sie als Nutzer optimieren.

Rechtsgrundlage
Die Rechtsgrundlage für den Einsatz von Google Analytics ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. a DSGVO.

Empfänger / Kategorien von Empfängern
Der Empfänger der erhobenen Daten ist Google.

Übermittlung in Drittstaaten
Für die Ausnahmefälle, in denen personenbezogene Daten in die USA übertragen werden geschieht dies unter dem EU-US Privacy Shield auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission. Das Zertifikat können Sie hier abrufen.

Dauer der Datenspeicherung
Die von uns gesendeten und mit Cookies, Nutzerkennungen (z. B. User-ID) oder Werbe-IDs verknüpften Daten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht. Die Löschung von Daten, deren Aufbewahrungsdauer erreicht ist, erfolgt automatisch einmal im Monat.

Widerspruch gegen Datenerfassung
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch den Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Opt-Out-Cookies verhindern die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website. Um die Erfassung durch Google Analytics über verschiedene Geräte hinweg zu verhindern, müssen Sie das Opt-Out auf allen genutzten Systemen durchführen. Wenn Sie hier klicken, wird das Opt-Out-Cookie gesetzt: Google Analytics deaktivieren


YouTube
Unsere Website nutzt Plugins der von Google betriebenen Seite YouTube. Betreiber der Seiten ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem Youtube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.

Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.

Weitere Informationen zum Umgang von Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube unter:https://www.google.de/intl/de/policies/privacy


Social Plugins: Facebook, Twitter
Unsere Website erfasst selbst keine personenbezogenen Daten mittels der Social Plugins oder über deren Nutzung. Um zu verhindern, dass Daten ohne das Wissen des Nutzers an die Diensteanbieter in den USA übertragen werden, nutzt diese Webseite die sogenannte Shariff-Lösung. Diese Lösung sorgt dafür, dass zunächst keine personenbezogenen Daten an die Anbieter der einzelnen Social Plugins weitergegeben werden, wenn Sie die Website besuchen. Erst wenn Sie eine der Social Plugin Schaltflächen anklicken, können Daten an den Diensteanbieter übertragen und dort gespeichert werden.

Mehr Informationen über Shariff auf den Seiten des Anbieters:http://m.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html


SSLVerschlüsselung
Diese Webseite steht mit SSL-Verschlüsselung zur Verfügung, diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.


Recht auf Auskunft, Löschung
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.


Widerspruch Werbe-Mails
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.



Privacy Policy
Manage your Settings
The operators of these sites take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the legal data protection regulations and this privacy policy.

The use of our website is usually possible without providing personal data. As far as on our sides personal data (for example name, address or E-Mail addresses) are raised, this takes place, as far as possible, always on freiwilliger basis. These data will not be disclosed to third parties without your express permission.

Please note that data transmission over the Internet (for example, when communicating via e-mail) may have security implications. A complete protection of the data from access by third parties is not possible.


Cookies
This site use partly so-called cookies. Cookies serve to make our offer more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and stored by your browser.

We use cookies for different purposes and with different functions:
1. Temporary cookies that are technically mandatory for service provision. These session cookies contain no personal data and expire after the session has expired.
2. Permanent technical cookies, here we store the status of your decision to use cookies. These cookies contain no personal data and expire after 90 days.
3. Persistent cookies in connection with the use of Google Analytics, these cookies required your active consent, otherwise these are not used.

You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases , the acceptance of cookies for certain cases or in general, and the automatic deletion of cookies when closing the browser enable. The deactivation of cookies may impair the functionality of this website.


Server-LogFiles
The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to the server. These are essentially:

  • Browser type and browser version
  • Operating system used
  • Referrer URL
  • Host name of the accessing computer
  • Server request time
  • anonymized IP address

Storage is for data security reasons to ensure the stability and reliability of the systems. These data can not be assigned to specific persons. A combination of these data with other data sources will not be done. We reserve the right to investigate this data at a later date if we are aware of any concrete indications of unlawful use.


Contact form
If you send us inquiries via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provided there, will be stored in order to process the request and in case of follow-up questions. We generally do not share personal information with third parties without your express consent


Newsletter
If you wish to receive the newsletter offered on the website, we will request an e-mail address from you and information that will allow us to verify that You are the owner of the given e-mail address and agree to receive the newsletter. Further data is not collected. We use this data solely for the purpose of sending the requested information and do not disclose it to third parties.

The consent given for the storage of the data, the e-mail address and their use for the dispatch of the Newsletters can be revoked at any time, for example via the "unsubscribe" link in the newsletter.


Google Analytics
This website uses features of the web analytics service Google Analytics. Provider is Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353(1)4361001.

Google Analytics uses so-called "Cookies". These are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. For exceptional cases in which personal data is transferred to the United States, Google has subjected itself to the EU-US Privacy Shield (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework).

IP anonymization
We have activated the function IP anonymization on this website. As a result, your IP address anonymized so that the IP address cannot be related to any specific person.

Purposes of processing
On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity. We use these reports to improve our website at regular intervals to make it more interesting for you as a user.
The legal basis for the use of Google Analytics is GDPR Article 6 (1) point a, i.e. your consent. Any data that we send, and which is linked to cookies, user IDs or advertising IDs, is automatically erased after 14 months. Any data that has reached the end of its retention period is automatically erased once a month.

Objection to data collection
You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, please note that in this case you may not be able to use all features of this website to your fullest extent. You may also prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) as well as the processing of this data by Google by using the link below Download and install the browser plug-in: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
You may prevent Google Analytics from collecting your information by clicking on the following Click link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected on future visits to this site: Disable Google Analytics
Further details about Google and its use of personal data can be obtained here, privacy policy of Google: https://policies.google.com/privacy, terms: https://www.google.com/analytics/terms/us.html, support: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en


YouTube
Our website uses plugins from the Google-powered YouTube site. Site operator is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. When you visit one of our YouTube plug-in-enabled sites, you will be connected to the servers of YouTube. It will tell the Youtube server which of our sites you've visited.If you're logged in to your YouTube account, you would allow YouTube to associate your surfing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account. For more information about how to handle user information, please read the YouTube Privacy Policy at: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy


Social Plugins: Facebook, Twitter
Our website does not collect personal data by means of the social plugins or their use. In order to prevent data from being transmitted to the service providers in the USA without the user's knowledge, this website uses the so-called Shariff solution. This solution ensures that initially no personal data is passed on to the providers of the individual social plug-ins when you visit the website. Only when you click on one of the social plug-in buttons, data can be transmitted to the service provider and stored there.

More information about Shariff on the website: http://m.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html


SSL Encryption
This site is an SSL Encrypted Site, this site is for security and privacy reasons Protecting the transmission of confidential content, such as requests you send to us as a site operator, SSL encryption. You can tell from an encrypted connection that the browser's address bar is switching from "http://" to "https://" and the lock icon in your browser bar.

If SSL encryption is enabled, the data you send us can not be read by third parties.


Right to information and deletion
You have the right at any time to obtain free information about your stored personal data, their origin and recipients and the purpose of the data processing as well as a right of correction, blocking or deletion of these data. For further information on personal data, please contact us at any time via the info provided in the imprint.


Objection Advertising Mails
The use of contact data published under the imprint obligation for the purpose of sending unsolicited advertising and informational materials hereby contradicted. The site operators expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited promotional information, such as spam e-mails.


« back